Английский язык и перевод
Основной целью кафедры перевода является подготовка высококвалифицированных переводчиков английского языка. В процессе обучения студенты знакомятся с фундаментальными направлениями перевода, с его теоретической и прагматической сферами. Студенты знакомятся, в частности, с межкультурными проблемами устного и письменного перевода между несколькими языками. Многие классы оснащены продвинутыми языковыми лабораториями, отвечающими интерактивному процессу обучения. Кафедра использует современные учебные пособия, отвечающие высоким стандартам и качеству, и сотрудничает с профессиональными переводчиками из США, Великобритании, Канады, Германии, России, Испании, Португалии, Чешской республики и Польши.
Дисциплины, преподаваемые на кафедре перевода:
- Теория перевода
- Современные проблемы перевода
- Письменный перевод
- Перевод текстов
- Устный перевод